Quranic Passage 12
Surah 6.75–79 (Surah Al-An’am)
وَكَذَٰلِكَ
نُرِىٓ إِبْرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلْمُوقِنِينَ
O فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا ۖ قَالَ
هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ O فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ
فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ
ٱلضَّآلِّينَ O فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ
هَـٰذَا رَبِّى هَـٰذَآ أَكْبَرُ ۖ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى
بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ O إِنِّى وَجَّهْتُ
وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًا ۖ وَمَآ أَنَا۠
مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
Translation
75. So also did We show Abraham
the power and the laws of the heavens and the earth, so that he might have
certainty. 76. When the night covered him over, he saw a star: He said: ‘This
is my Lord.’ But when it set, he said: ‘I do not love things that set.’ 77.
When he saw the moon rising in splendour, he said: ‘This is my Lord.’ But when
the moon set, he said: ‘Unless my Lord guides me, I will surely be among those
who go astray.’ 78. When he saw the sun rising in splendour, he said: ‘This is my
Lord; this is the greatest.’ But when the sun set, he said: ‘O my people! I am
indeed free from your giving partners to Allah.’ 79. ‘For me, I have set my
face firmly and truly towards Him who created the heavens and the earth, and
never shall I give partners to Allah.’
Main Theme(s)
The main themes are: God’s
messengers, His signs in creation; guidance given to prophets and His
relationship with them.
This passage is from the theme of
God’s Messengers. God’s power is shown
through His ability to control the sun and the moon, and that the sign of His
power is that He does not fade or die away, whilst things in creation do. He
invites humanity to ponder over them, as did His prophets. The Holy Qur’an
refers:“He has made subject to you the Night and the Day; the sun and the
moon; and the stars are in subjection by His Command…” (16:12, An-Nahl)
The passage also shows His
relationship with His prophets, as Ibrahim was searching for God, and that He
uses these signs to guide them. God provides guidance to His prophets and
through the prophets to Muslims. Therefore, these verses tell Muslims to
worship God alone. God’s prophets always believed in and professed Tawhid.
Importance of these Themes
in a Muslim’s life today
The importance is that it creates
a strong link with God and strengthens belief in His Oneness, so Muslims should
not look up to anything or anyone else, famous people, money, etc., to help
them in their lives and solve their problems. They worship Him only and it
stops them from committing shirk. It shows Muslims how God guided His
messengers, in this case Ibrahim, and they also seek God’s guidance in their
lives. The Holy Qur’an relates: “And Allah doth advance in guidance
those who seek guidance…” (19:76, Maryam)
Humans should use their minds to
ponder upon God. God’s signs invite Muslims to observe their environment. It
creates awe and wonder to help get closer to Him. It reminds humankind that He
is the creator of all things, and this realisation helps them turn to Him only
in times of need.
Comments
Post a Comment